آذر ۲۰, ۱۴۰۳
محاسبات اپیدمیها، اقتصاد کلان، مصرف انرژی، ترافیک و...
هوآوی
اردیبهشت ۲۶, ۱۳۹۶
MateBook جدید هوآوی 2 خردادماه معرفی میشود
مدت زمان زیادی میشود که شرکت هوآوی لپ‌تاپ جدیدی را معرفی نکرده است. حالا شایعات منتشر شده حاکی از این هستند که هوآوی در تاریخ دوم خردادماه به معرفی میت‌بوک جدید خود خواهد پرداخت. به گفته‌ی منابع معتبر، هوآوی میت‌بوک‌های 2 در 1 خود را به زودی معرفی میکند و تصمیم دارد تا به رقابت […]
اردیبهشت ۹, ۱۳۹۶
هوآوی مقام اول را در بازار موبایل چین به خود اختصاص داد
هوآوی بار دیگر پادشاه بزرگترین بازار گوشی‌های هوشمند در جهان لقب گرفته است. فروش این شرکت در کشور خود یعنی چین در سهماههی اول امسال به 21 میلیون دستگاه افزایش یافته است تا به عبارتی آنها موفق به کسب 18 درصد سهم بازار موبایل چین شوند. هوآوی بنابراین در جایگاه بالاتری به نسبت Oppo قرار […]
اسفند ۱۹, ۱۳۹۵
هوآوی جانشین P10 را در مراسم MWC 2018 معرفی میکند
امسال شرکت هوآوی تصمیم گرفت تا پرچمدار جدید خود را در کنگره جهانی موبایل 2017 رونمایی کند. این شرکت چینی در چندسال اخیر پرچمداران خود را در مراسمات و کنگره‌های مستقل در ماه آپریل رونمایی می‌نمود اما مشخص شد که سری P 2017 هوآوی در ماه آپریل رونمایی نخواهد شد. در حقیقت، این شرکت درنظر […]
اسفند ۵, ۱۳۹۵
انتشار تصاویری جدید از پرچمدار P10 هوآوی
تصاویر رندر جدیدی از پرچمدار مورد انتظار شرکت هوآوی فاش شده است. گوشی P10 شرکت هوآوی که قرار است در کنگره‌ی جهانی موبایل در روز یک‌شنبه به صورت رسمی معرفی شود در رنگ‌های متنوعی روانه بازار خواهد شد که در این تصویر، رنگ خاکستری تیره ی آن را مشاهده می‌کنیم که بر خلاف تصاویر فاش […]
اسفند ۵, ۱۳۹۵
هوآوی در MWC از EMUI 5.1 پرده برمی‌دارد
هوآوی روز یک‌شنبه‌ی هفته‌ی آینده را به معرفی جدیدترین محصولات خود از جمله گوشی P10 و P10 پلاس به همراه یک ساعت‌هوشمند در کنگره‌ی جهانی موبایل خواهد پرداخت اما تیزری که این شرکت چینی امروز منتشر نکرده نشان می‌دهد که داستان به همین سه محصول ختم نمی‌شود. شرکت هوآوی تیزر جدیدی را به نمایش گذاشته […]
بهمن ۲۸, ۱۳۹۵
هوآوی ماه آینده اندروید نوقا را برای چند گوشی میان‌رده عرضه میکند
هوآوی در کشور اکراین نسخه‌ی آزمایشی اندروید نوقا را برای گوشی‌هوشمند آنر 5c منتشر کرده و سعی دارد تا قبل از عرضه‌ی جهانی این نسخه از اندروید، مشکلات آن را بر روی پوسته‌ی محبوب خود برطرف کند. به گفته‌ی مسئولان شرکت هوآوی، این نسخه‌ی آزمایشی تا چند روز آینده ادامه خواهد داشت و پس از به […]
بهمن ۲۸, ۱۳۹۵
گوشی Huawei P10 مجوز FCC را دریافت کرد
هوآوی تصمیم دارد تا دو پرچمدار جدید خود را در کنگره‌ی جهانی موبایل معرفی کند. دو پرچمدار مورد انتظار شرکت هوآوی P10 و P10 Plus نام گرفته‌اند و انتظار می‌رود این دو گوشی در کشور آمریکا نیز عرضه شوند هرچند به تازگی گوشی P10 مجوز FCC را که مربوط به کشور آمریکا میشود دریافت کرده است […]
بهمن ۲۸, ۱۳۹۵
تصاویر تبلیغاتی Huawei P10 Plus رسماً منتشر شد
در حالی که تنها یازده روز به معرفی رسمی پرچمداران جدید هوآوی در کنگره‌ی جهانی موبایل بیشتر باقی نمانده، امروز تصاویر تبلیغاتی رسمی جدیدی از گوشی P10 Plus هوآوی منتشر شده است. این گوشی نیز قرار است در کنار گوشی‌هوشمند Huawei P10 معرفی گردد و از لحاظ سخت‌افزاری در اکثر موارد با هم شباهت بسیار […]
بهمن ۲۷, ۱۳۹۵
گوشی P10 هوآوی در رنگ‌های طلایی، آبی و سبز عرضه میشود
به نظر می‌رسد شرکت هوآوی با معرفی پرچمدار جدید خود آن هم در رنگ‌های مختلف، توجه همگان را به خود جلب خواهد کرد. براساس شایعات منتشر شده، هوآوی تصمیم دارد تا گوشی P10 را علاوه بر رنگ‌های مشکی و سفید در سه رنگ آبی، طلایی و سبز نیز معرفی کند. هوآوی که قصد دارد از […]
بهمن ۲۶, ۱۳۹۵
انتشار تیزرهای هوآوی برای معرفی پرچمدار P10
با این که هر روز به کنگره‌ی جهانی موبایل بارسلون نزدیک‌تر می‌شویم، از سوی شرکت هوآوی تیزری در مورد گوشی‌هوشمند P10 این شرکت منتشر نشده بود تا این که امروز در نهایت هوآوی تصمیم گرفت تا اولین تیزرهای مربوط به این گوشی‌هوشمند را منتشر کند. پیش از این، شایعات مختلف برخی از مشخصه‌های فنی گوشی […]
بهمن ۱۴, ۱۳۹۵
گوشی P10 Lite هوآوی در Geekbench رویت شد
گوشی جدیدی از سوی شرکت هوآوی تحت عنوان WAS-LX1A در بنچمارک Geekbench رویت شده است. این گوشی‌هوشمند به چیپست Kirin 655 با پردازنده‌ی هشت هسته‌ای 1.71 گیگاهرتزی مجهز گردیده و در کنار آن 4 گیگابایت فضای رم گنجانده شده است. علاوه بر مشخصه‌های فنی فاش شده از این گوشی، باید به این نکته نیز اشاره کرد که […]
بهمن ۱۴, ۱۳۹۵
پیش‌فروش گوشی Honor 8 Lite آغاز شد؛ تاریخ عرضه رسمی 29 بهمن‌ماه
روز گذشته، تصویر جدیدی از گوشی‌هوشمند Honor 8 Lite منتشر شد و امروز هوآوی رسما پیش‌فروش محصول جدید خود را آغاز کرد. گوشی‌هوشمند Honor 8 Lite با نمایشگری 5.2 اینچی و پنل LTPS رزولوشن فول‌اچ‌دی را به کاربران تحویل می‌دهد. شیشه‌ی تعبیه شده بر روی این نمایشگر خمیدگی 2.5D خواهد داشت. قلب تپنده‌ی گوشی‌هوشمند جدید هوآوی […]
بهمن ۱۳, ۱۳۹۵
انتشار تصاویر گوشی Honor 8 Lite نشان از شباهت آن با P8 Lite 2017 هوآوی دارد
هوآوی در حالی گوشی P8 Lite را در سال جاری میلادی معرفی کرد که پرچمدار فعلی این شرکت P9 نام گرفته و انتظار می‌رفت در سال جاری نسخه‌ی Lite این گوشی معرفی شود. به هر حال، معرفی عجیب گوشی‌های شرکت هوآوی به نظر می‌رسد ادامه داشته باشد چرا که این شرکت چینی ممکن است در […]
بهمن ۱۰, ۱۳۹۵
گوشی‌هایی که انتظار می‌رود در کنفرانس MWC امسال معرفی شوند
کنگره جهانی موبایل یا MWC رویداد بزرگی است که علاقه‌مندان گوشی‌های هوشمند همه ساله منتظر رسیدن آن هستند. این کنفرانس که از نهم تا پانزدهم اسفندماه در بارسلونا برگزار خواهد شد؛ جایی است که آخرین تکنولوژی‌های تلفن‌های همراه شرکت‌های برتر دنیا از گوشی‌های هوشمند و تبلت‌ها گرفته تا گجت‌های پوشیدنی و سایر لوازم جانبی جدید […]
بهمن ۵, ۱۳۹۵
گوشی P10 هوآوی گران‌قیمت‌ترین گوشی سری P خواهد بود
تاکنون شایعات زیادی در مورد پرچمدار بعدی شرکت هوآوی به گوش رسیده و امروز نیز شایعه‌ای عجیب باعث شده تا پرچمدار مورد انتظار این شرکت، به گران‌قیمت‌ترین گوشی سری P هوآوی تبدیل شود. هوآوی گوشی‌هوشمند P9 را با قیمت ۵۹۹ یورویی روانه بازار کرد؛ نسخه‌ی ۶۴ گیگابایتی این گوشی ۶۴۹ یورو قیمت گرفت و در […]
بهمن ۲, ۱۳۹۵
تصاویر جدیدی از گوشی P10 هوآوی منتشر شد؛ نمایشگر خمیده با حسگر اثر انگشت در جلو
جدیدترین پرچمدار شرکت هوآوی تنها کمتر از یک ماه دیگر به صورت رسمی معرفی خواهد شد اما قبل از معرفی رسمی این گوشی، به نظر می‌رسد اخبار دسته‌اولی از آن منتشر شده باشد. رندرهای جدیدی از گوشی‌هوشمند P10 هوآوی در کشور چین منتشر شده که دو قسمت جلویی و پشتی گوشی را نشان می‌دهد. در […]
دی ۲۹, ۱۳۹۵
هوآوی P8 Lite 2017 را با چیپست کیرین 655 و نمایشگر اچ‌دی معرفی کرد
آخرین گوشی هوشمند هوآوی p8 Lite 2017 که توسط تولیدکننده چینی رونمایی شده بود، به زودی در چند بازار اروپایی عرضه خواهد شد. این مدل جدید از سری لایت به طور عجیبی همنام با P8 Lite دو سال پیش است هرچند پیشرفته‌تر از P9 Lite خواهد بود. گوشی جدید P8 Lite 2017 دارای صفحه نمایش […]
دی ۳, ۱۳۹۵
گوشی P10 هوآوی با صفحه‌نمایش خمیده و قابلیت شارژ بی‌سیم به میدان خواهد آمد
پرچمدار بعدی شرکت هوآوی همانند دیگر گوشی‌های مطرح این شرکت احتمالا در بهار سال آینده به صورت رسمی معرفی میشود اما هوآوی قصد دارد تغییرات اساسی را در گوشی P10 به عنوان یکی از مهم‌ترین گوشی‌های این شرکت چینی به وجود آورد. گزارشات جدید منتشر شده از چین نشان می‌دهند که گوشی P10 هوآوی به […]
آذر ۱۷, ۱۳۹۵
گوشی هوآوی Enjoy 6s رونمایی شد؛ اسنپ‌دراگون 435 و 3 گیگابایت رم
شرکت چینی تبار هوآوی که در مهرماه گوشی Enjoy 6 را معرفی کرد، حالا تنها پس از گذشت کمتر از دو ماه، نسخه‌ای دیگر از این گوشی را تحت عنوان Enjoy 6s رونمایی کرده است که با اعمال کمی تغییرات سخت افزاری سعی بر این دارد تا بتواند عملکرد بهتری را از خود به نمایش […]
آذر ۸, ۱۳۹۵
تصاویر جدید از عدم حضور دکمه فیزیکی “هوم” در گوشی P10 هوآوی خبر می‌دهند
تصاویر منتشر شده از گوشی P10 هوآوی که خبر آن را پیش از این منتشر کردیم، حکایت از وجود نمایشگری کاملا خمیده در این گوشی داشتند. علاوه بر این، موردی عجیب در تصاویر قبلی نیز مشاهده شد و آن‌هم وجود هر دو دکمه‌ی فیزیکی “هوم” در جلوی گوشی و حسگر اثر انگشت در بدنه‌ی پشتی […]
آبان ۳۰, ۱۳۹۵
تصاویر جدیدی از گوشی P10 یا P10 Plus هوآوی به بیرون درز پیدا کرد
چند روز پیش اولین تصاویر از گوشی P10 هوآوی به بیرون درز کرد که گفته میشود تصاویر منتشر شده، نسخه‌ی آزمایشی گوشی بوده چراکه شباهت بسیار زیادی به گوشی P9 داشت با این تفاوت که حسگر اثر انگشت در قسمت جلویی گوشی دیده می‌شد. حالا بار دیگر تصاویر جدیدی از این گوشی مورد انتظار رویت […]
آبان ۲۹, ۱۳۹۵
هوآوی از گوشی Mate 9 Lite رسماً پرده برداشت؛ نمایشگر 5.5 اینچی FHD و دوربین دوگانه
عضو جدیدی به خانواده‌ی Mate 9 هوآوی اضافه شده است؛ هوآوی امروز رسما از گوشی‌هوشمند Mate 9 Lite پرده برداشت که حالا به گوشی‌های دیگر این خانواده یعنی Mate 9, Mate 9 Pro و Mate 9 Porsche Design ملحق میشود. این شرکت چینی برای معرفی عضو دیگر این خانواده هیچ‌گونه رویدادی را برگزار نکرد و تنها در […]
آبان ۲۶, ۱۳۹۵
هوآوی گوشی‌های پیکسل را به دلیل تغییر برند گوگل تولید نکرده است
دو گوشی پیکسل و پیکسل XL گوگل بدون شک از محبوب‌ترین‌های حال حاضر بازار به شمار می‌آیند؛ شاید این دو گوشی‌هوشمند از نظر سخت‌افزاری حرف‌های زیادی را برای گفتن نداشته باشند اما به‌روزرسانی این دو به اندروید 7.1 و از طرفی تغییر نام نکسوس‌های گوگل به پیکسل توجه زیادی را به این دو موبایل جلب […]
آبان ۲۱, ۱۳۹۵
هوآوی تا امروز 9 میلیون دستگاه گوشی P9 به‌فروش رسانده است
هوآوی که هدفش تبدیل شدن به بزرگترین تولیدکننده گوشی هوشمند در جهان است، امروز اعلام کرد که 9 میلیون گوشی هوآوی P9 در سطح جهان به فروش رسانده است. در ماه سپتامبر، این تولیدکننده گفته بود که فروش این گوشی به 6 میلیون رسیده است. به این معنی است که در طول 2 ماه گذشته […]
آبان ۱۴, ۱۳۹۵
هوآوی از آخرین پرچمدار خود، میت 9، رونمایی کرد؛ دوربین دوگانه و چیپست 960 Kirin
هوآوی میت 9 در رویداد اختصاصی مونیخ آلمان معرفی شد. مشخصات آن قبلا هم چندین بار گفته شده بود و ما تقریبا از همه ویژگی‌های آن مطلع بودیم اما هوآوی چندین مورد از مشخصات این گوشی را تا زمان رویداد محرمانه نگه داشته بود. میت 9 از فلز با صفحه نمایش 5.9 اینچ IPS و […]
آبان ۸, ۱۳۹۵
شرکت هوآوی تیزر تبلیغاتی دیگری از Mate 9 منتشر کرد
این روزها شرکت‌های چینی تیتر اول وب‌سایت‌های تکنولوژی را به خود اختصاص داده‌اند؛ شیائومی با معرفی Mi Note 2 و Mi Mix و طراحی خارق‌العاده‌ی این دو گوشی توجه اکثر دوست‌داران تکنولوژی را به خود جلب کرد و هوآوی از سوی دیگر با گوشی Mate 9 و تیزرهای متعددی که برای آن منتشر میکند می‌خواهد […]
آبان ۷, ۱۳۹۵
هوآوی استفاده از چیپست Kirin 960 را در گوشی Mate 9 تایید کرد
هوآوی رسما اعلام کرد که قلب گوشی Mate 9 را چیپست Kirin 960 این شرکت به تپش در خواهد آورد. این چیپست که هفته‌ی گذشته از آن به صورت رسمی رونمایی شد قرار است در گوشی مورد استفاده قرار بگیرد که هوآوی آن را پنج‌شنبه‌ی هفته‌ی آینده در مونیخ آلمان معرفی میکند. هوآوی به طور مداوم […]
آبان ۶, ۱۳۹۵
هوآوی از گوشی جدید Enjoy 6 رونمایی کرد
گوشی Enjoy 6 رسما توسط هوآوی معرفی شد؛ گوشی مورد نظر که فعلا در چین عرضه میشود دارای نمایشگر 5 اینچی AMOLED با رزولوشن 720p بوده و بدنه‌ای تمام فلزی به همراه حسگر اثر انگشت در آن گنجانده شده است. این دستگاه که دارای پردازنده‌ای هشت هسته‌ای بوده، مجهز به چیپست MT6750 شرکت مدیاتک است و 3 […]
آبان ۴, ۱۳۹۵
تیزر تبلیغاتی گوشی Mate 9 هوآوی برای مراسم 13 آبان‌ماه منتشر شد
هوآوی قصد دارد در تاریخ 13 آبان‌ماه از آخرین گوشی هوشمند خود یعنی Mate 9 طی مراسمی در چین رونمایی کند از این رو در صفحه رسمی خود در Weibo نیز تیزر تبلیغاتی این مراسم را منتشر کرد. این پوستر تبلیغاتی که دارای شعار “یک قدم به جلو” است هیچ توضیحی درباره این گوشی نمی‌دهد و […]
مهر ۳۰, ۱۳۹۵
هوآوی از دو میت‌بوک رده‌بالا در اوایل سال 2017 رونمایی خواهد کرد
در سال جاری شرکت هوآوی ارائه اولین میت‌بوک ترکیبی از تبلت و لپ‌تاپ را اعلام کرد ولی به نظر می‌رسد این آخرین اخبار در زمینه میت‌بوک و شرکت چینی هوآوی نیست چرا که این شرکت از معرفی دو میت‌بوک در اوایل سال 2017 خبر داده است. برخلاف میت‌بوک‌های سابق، در این دو میت‌بوک رده‌بالا از […]
مهر ۲۴, ۱۳۹۵
هوآوی در سال 2016 بیش از 100 میلیون دستگاه گوشی هوشمند وارد بازار کرده است
امروز شرکت هوآوی گوشی‌های هوشمند نوا را در طی یک مراسم ویژه در چین معرفی کرد ولی جالب‌تر خبر دیگری بود که این شرکت در طی این برنامه اعلام کرد. طبق این خبر شرکت هوآوی از شروع سال 2016 تاکنون بیش از 100 میلیون عدد گوشی هوشمند در سراسر جهان وارد بازار کرده است. این خبر […]
شهریور ۱۱, ۱۳۹۵
رونمایی هوآوی از دو گوشی جدید Nova و Nova Plus در نمایشگاه IFA 2016
شرکت هواوی طی مراسم رسمی خود در رویداد IFA 2016 به جای سری میت، از نسل جدیدی از گوشی‌های هوشمند خود پرده برداشت. در حقیقت در کنار تبلت مدیاپد ام3، این شرکت از دو گوشی جدید Nova که شباهت بسیار زیادی به نکسوس 6پی دارد و همچنین Nova Plus رونمایی به عمل آورد. گوشی هوشمند Nova Plus هواوی […]
شهریور ۱۱, ۱۳۹۵
هوآوی نسخه‌های آبی و قرمز گوشی P9 را رونمایی کرد
شرکت هواوی امروز طی رویداد بزرگ IFA 2016 از نسخه‌های رنگی جدید گوشی پی9 خود رونمایی به عمل آورد. هم اینک این گوشی پرچمدار در دو نسخه دیگر با رنگ‌های آبی و قرمز نیز قابل خریداری خواهند بود. این گوشی در کنار این دو رنگ جدید، هم اینک در هشت مدل رنگی به فروش خواهد […]
شهریور ۸, ۱۳۹۵
گوشی‌های آینده هوآوی از قابلیت Truecaller بهره‌مند خواهند بود
هوآوی حالا پیشرفتی باورنکردنی در صنعت گوشی‌های‌هوشمند داشته و حرف اول را در خانه‌ی خود، بازار کشور چین می‌زند و همواره در حال پیشرفت در دیگر مناطق دنیا نیز است. این شرکت امروز اعلام کرده که با شرکت Truecaller همکاری رسمی خواهد داشت و از این پس، شماره‌گیر مطرحTruecaller برروی گوشی‌های‌هوشمند هوآوی به صورت پیش‌فرض نصب […]
شهریور ۸, ۱۳۹۵
11 شهریورماه منتظر معرفی گوشی از سری Mate هوآوی نباشید
قرار براین بود که هوآوی در مراسم رونمایی از محصولات جدید خود در روز 11 شهریورماه از سری جدید گوشی Mate نیز رونمایی کند اما چنین برداشت میشود که این شرکت چینی فعلا قصد معرفی چنین گوشی را نداشته و ممکن است سری بعدی Mate را در زمانی دیگر معرفی کند. از سوی دیگر، مدیر […]
شهریور ۴, ۱۳۹۵
هوآوی، گوشی‌هوشمند هانر 8 را با قیمت 399 یورو و برای بازار کشورهای اروپایی معرفی کرد
به نظر می‌رسد شرکت هواوی به معرفی مجدد گوشی آنر 8 خود علاقه‌ای بسیار زیادی داشته باشد؛ زیرا این کمپانی چینی بعد از معرفی رسمی آن در چین دوباره این محصول جدید را این بار به منظور عرضه در بازارهای کشورهای اروپایی معرفی کرد. همان طور که ذکر شد اولین مراسم در ماه جولای در […]
مرداد ۳۰, ۱۳۹۵
شایعه: هوآوی، گوشی‌هوشمند NOVA را برای بانوان توسعه می‌دهد
تحلیلگری به نام Xiang Ligang در صفحه Weibo خود شایعات جدیدی منتشر کرده است مبنی بر این که شرکت هواوی در حال برنامه ریزی است تا یک گوشی هوشمند ویژه بانوان بسازد. این گوشی که با نام NOVA شناخته میشود احتمالا در مراسم IFA امسال از آن به طور رسمی رونمایی به عمل خواهد آمد. همان طور که […]
مرداد ۲۷, ۱۳۹۵
افت 38 درصدی شیائومی در بازار چین و صدرنشینی مجدد هوآوی در سه‌ماهه دوم سال
شرکت شیائومی یکی از بزرگترین و البته موفق‌ترین کمپانی‌های تولید گوشی هوشمند در چین به حساب می‌آ‌ید. یکی از مشکلات همیشگی این شرکت، عرضه تعداد کم محصولات آن در بازار چین است. باوجود تلاش‌های زیادی که در این زمینه انجام شده، موسسات تحقیقاتی اعلام کرده‌اند که عرضه‌ی محصولات شیائومی در سه ماهه دوم سال ۲۰۱۶ در بازار […]
مرداد ۲۷, ۱۳۹۵
گوشی Mate S2 هوآوی تاییدیه TENNA را دریافت کرد
شرکت هواوی در تاریخ یکم ماه سپتامبر یعنی دقیقا یک روز قبل از شروع مراسم افتتاحیه IFA 2016 در برلین یک کنفرانس خبری رسمی را در دستور کار خود قرار داده است. چند روز پیش خبرها و شایعاتی مبنی بر این که شرکت هواوی قصد دارد گوشی میت 9 را در همین تاریخ به طور […]
مرداد ۲۶, ۱۳۹۵
هوآوی استراتژی خود در بازار چین را تغییر می‌دهد
هوآوی یکی از شرکت‌های موفق در زمینه‌ی تولید تلفن‌های همراه است که اخیرا فروش محصولات این شرکت در بازار داخلی یعنی بازار موبایل کشور چین، کمی کاهش پیدا کرده است. به همین جهت، مدیران این شرکت نمی‌خواهند تحت هیچ شرایطی، رکورد فروش 108 میلیون دستگاه در سال 2015 و تبدیل شدن آنها به سومین تولیدکننده […]
آذر ۲۰, ۱۴۰۳
گوگل رقیبان را پشت سر گذاشت
تراشه کوانتومی ویلو گوگل رکوردشکنی کرد
آذر ۱۳, ۱۴۰۳
سرقت اطلاعات کاربران آفیس
بدافزار SmokeLoader از آفیس برای دزدیدن داده ها استفاده میکند
آذر ۸, ۱۴۰۳
همکاری اسپیس ایکس و T-Mobile
اسپیس ایکس مجوز ارائه اینترنت ماهوارهای مستقیم به گوشی‌های همراه را دریافت کرد
